اينگ قاديمی أپوسی قورقوت آتادان

.
.بير نأچه پند و نصـيخاتلار

آياللار حاقئندا:ر

اوزان آيدارحاتئنلار دؤرت دورليديرُ:ر

ر- بيرسی اؤيونگ ديرگی دير

ر- بيرﻯ سولديران سوپدير

ر- بيرسی دولی دوران توپدئر

ر- بيرسی نيچه سويله سنگ باياقی دئر

اول كيم اؤيونگ ديرگی دير:ر

ياسی دان ياباندان اؤيه بير قوناك گلسه أرﻯ اويده بولماسااونی ايديرر،ايچيررآقرلار عزيزلأر گؤندرر، اول عايشه وه پاتما سويديرحانم اونونگ ايزﻯ يتسين اوجاغئنقا شيله حاتين گلسين .ر

گلديك اول كيم سولدوران سوپدير:ر

دانگدان يريندان اؤر تورار الين يوزين يومازدان 9 چؤرك بيلن بير كؤلك يوغورت گؤزلأر دويونچا تئقا باقا ايير الين بؤرينه اوراردا، بو اؤﻯ يئقئلسئن أره بارانئمدان بأرﻯ داخی قارنئم دوُيمادﻯ يؤزيم گؤلمدﻯ آياقئم پاشماق يؤزيم ياشماق گؤرمدﻯ بو كشی أؤلسه باشقا بيرسينه داغی بارسادئم ديير، اونونگ يالی حاتئنئنگ بأبكلرﻯ يتمسين اوجاغئنگ مونونگ يالی حاتئن گلمه سين.ر

گلديك اولكی دولی دوران توپدير:ر

ارتير يريندن اؤر تورار الين يوزين يومازدان اوبانئنگ اول اوجئندان بو اوجئنا بو اوجئندان اول اوجئنا چارپئشدئرار قوقوللار تينگ تينگلأر اويلأنه چنلی گزر، اويله دن سونگ اؤينه گليب گؤرسه اوغرﻯ كؤپك بوش تانا اوينی بير بيرنه قاتئپ دئر، اؤﻯ تاووق كتگينه سئغئر ياتاغئنا دؤنيبدير، قونقشی لارنی چاغئرار، قيز زولايخا، زوبايدا، ايرايدا، قيزجان، آيناجان، قوتلی جان اولمأگه ييتمأگه گيتمأنديم ياتجاق يريم ينه بو يئقئلمئش نأمه بولياردﻯ منينگ اؤيمه بير باقان بولسانگئز؟ قونقشی حاقی تانگرﻯ حاقی دييب سؤيلأر، مونينگ يالی حاتئنئنگ چاغالارﻯ يتمسين اوجائنگا مونونگ يالی حاتئن گلمسين.ر

گلديك اول كيم نأچه سؤيلسنگ باياقيدير:ر

اؤينه ياسی دان ياباندان بير اوياتلی قوناق گلسه أرﻯ اؤيده بولسا،اونقا تور أكمك گتير اييلی، بيشن چؤرگی ايمك گركدير ديسه عيالی آيدار نيلأيين بو يئقئلمئش اؤيده اون يوق، الك يوق، دؤيه دگيرمندن گلمدﻯ ديير،الينی سئرتئنا اورار يؤزنی آنگرئق ساغرسئنی أرينه دؤندرر مؤنگ گپ آيدسانگ بيرسينی آلماز أرينينگ سؤزﻯ قولاغئنا گيرمز،اول نوخ پيغامبرنئنگ أشگيندن دير اونونگ داغی خانئم آلله ساقلاسين اوجانقیزا مونونگ يالی حاتئن گلمسين.ر

قورقوت آتا سؤيلأنميش:ر

آللا آللا ديمسنگ ايشلر اونگماز.ر

قادير تانگرﻯ برمسه أر بايماز.ر

باشدا يازيلماسا قول باشئنا قضا گلمز.ر

عاجال وادا برمسه كيمسه اؤلمز.ر

اؤلن آدام ديرلمز.ر

چئقان جان قايديپ گلمز.ر

بير ييگدينگ قاراداغ يالی مالی بولسا يئغار نصيبيندن آرتئغنی اييه بيلمز.ر

جوشئبان آقان سوولار داشيسا دنگيز دولماز.ر

منليگ ايليأنی تانگرﻯ سويمز.ر

كونگلينی بيك توتان أرده دؤلت دورماز.ر

ياد اوغلئنی ساقلاماقدان اوغول بولماز، بوﻯ آلاندا قويار گيدر گؤرديم ديمز.ر

كؤل دپه بولماز.ر

قارا اشگينگ باشئنا اويان اورسانگ قاتير بولماز.ر

قارا واشا گييم گيديرسنگ حاتئن بولماز.ر

ياپا ياپا قارلار ياغسا يازا قالماز.ر

ياپاقلی گؤكجه چمن گؤيزه قالماز.ر

اسگی پامئق بيز بولماز.ر

قاررﻯ دوشمان دوست بولماز.ر

قاراقاچ قارا قوچ آتا قيماسانگ يول آلينماز.ر

قارا پولات قئلئجی چالماسانگ قيريم دونمز.ر

أر مالئنا قئماسا آدﻯ چئقماز.ر

قيز أنه دن گؤرمسه أويت آلماز.ر

اوغل آتادان گؤرمسه سوپره چكمز.ر

اوغل آتاسئنئنگ يتريدير ايكی گؤزينينگ بيرﻯ دير.ر

دولتلی اوغول قوپسا اوجاغنينگ كؤزﻯ دير.ر

دؤلتلی اوغل ساغديغينگ اوقی دير.ر

بی دؤلت اوغل يؤرگينگ داغی دير.ر

اوغل داغی نيلسين آتا أوليپ مال قالماسا، آتا مالئندان نه پيدا باشدا دؤلت بولماسا، دؤلتسيز شريندن آللا ساقلاسين حانيم.ر

قورقوت آتا ينه سويلأنميش:ر

سارپ يؤره يأن قازليق آتا نامارد مؤنه بيلمز، منينچأ منمه سه يگ.ر

چالت كسن قئلئجی ناماردلار چاليانچا چالماسا يگ.ر

چالابيلن يگيده اوق بيلن قئلئچدان بير توقماق يگ.ر

قوناق گلميأن قارا اؤﻯ يئقيلسا يگ.ر

آت ايمه يأن آجی اوتلاربيتمسه يگ.ر

آدام ايچمزآجی سوولار سئزيانچا سئزماسا يگ.ر

آتا آدين يؤردميأن بی دؤلت اوغل آتا بيليندن اينيأنچأ اينمسه يگ.ر

أنه رحمينه دؤشيأنچادوغماسا يگ.ر

آتا آدين يؤريدنده دولتلی يگ.ر

يالان سؤز بو دؤنيأده بولماسا يگ.ر

گرچكلر اوچ اوتوزاون ياشين دولدئرسه يگ.ر

اوچ اوتوز اون ياشينگيز دولسين حاق سيزه يامان يتيرمسين دولتينگيز پاينده بولسين حانيم.ر

قورقوت آتا ينه سويلأنميش:ر

يرينگ اوتلاقلارين كييك بيلر.ر

كؤكؤز يرلرينگ چمنلرين قولان بيلر.ر

اوزاق يولارئنگ ايزن دؤيه بيلر.ر

يدﻯ دره قوخلارئن تيلكﻯ بيلر.ر

تويليگده كروه ن گؤشديگنﻯ تورغاﻯ بيلر.ر

اوغل كيمدن بولاننﻯ أنه بيلر.ر

أرينگ آغئر- ينگلينی آت بيلر.ر

آغئر يوكلر زحمتينی قاطر بيلر.ر

نيرأنگ سئزلاساچيگين بيلر.ر

غافل باشئنگ آغئرسابينی بيلر.ر

قولچا قوپوز گؤتريپ ايلدن ايله بگدن بگه اوزان گزر.ر

أرينگ جوماردين نأكسين اوزان بيلر.ر

ايلينگيز ده چاليب آيدان اوزان بولسين.ر

آزيب گلن قضانی تانگرﻯ ساوسين حانئم هی.ر

ازنشریه گنگش شماره 28 - 2001